Changement de langue

 

CD Féileacán (2012)

 Ensemble Toss the Feathers

Musiques traditionnelles et anciennes d'Irlande et d'Ecosse sur instruments anciens

Traditional and early music from Ireland and Scotland on early instruments

 

Dimitri Boekhoorn : Harpes anciennes, flûtes irlandaises et traditionnelles

Tina Chancey : viola da gamba, violon renaissance

Valerie Loomer : théorbe, guitare renaissance, cistre

 

Cover design / conception graphique : Jane Sullivan (www.calligrafee.com) (www.fairyfonts.com)

 

A la frontière entre répertoire traditionnel et ancien

Aux XVIIe et XVIIIe siècles, les compositeurs irlandais inventèrent une nouvelle sorte de "musique de chambre". A partir de ballades et de danses, ils composèrent des variations sur les basses, des sonates, des suites, des "dompes" et des "ports".

Cette fusion riche d'inspiration entre musique populaire et savante nous offre aujourd'hui un répertoire où se mélangent goût raffiné et énergie éclatante, élégance et enthousiasme endiablé, complexité harmonique et spontanéité rythmique.

Nous jouons cette musique sur des instruments que ces compositeurs connaissaient : différentes harpes, le violon renaissance, les "whistles" (flûtes irlandaises), le théorbe, la viole de gambe et la guitare renaissance. Parmi les mélodies interprétées, beaucoup sont encore jouées par les musiciens traditionnels d'aujourd'hui.

Nous jouons sur de beaux instruments artisanaux de luthiers, des copies d'instruments anciens pour la plupart. Le répertoire est à la fois historique et moderne comprenant des pièces irlandaises et écossaises à écouter ainsi que des airs de danses, du XVIIe au XXe siècle.

 

Le titre du CD, Féileacán, se prononce 'fée-le-cahne' ("fay-luh-cahn" en anglais). C'est le mot gaélique (irlandais et écossais) pour "papillon".

Enregistrement réalisé dans l'église de Labatie d'Andaure, Ardèche, France, 28-31 août 2012.

Durée totale : 74:20

 

Instruments :

 

Tina CHANCEY

Viola da gamba (viole) d’après Henry Jaye 1624 (Peter Tourin ; restauré par Dominic Zuchowicz, 1985)

Violon Renaissance d’après Andrea Amati 1564 (Daniel Larson, 2007)

 

Valérie LOOMER

Cistre d’après Gaspar di Salo, Brescia vers 1600 (Nicholas Blanton, 1995)

Théorbe d’après Matheus Buchenberg, Rome début du XVIIe s. (Stephen Murpy, 1996)

Guitare Renaissance d’après Melchior Diaz, Lisbonne 1581 (Stephen Murpy, 2006)

 

Dimitri BOEKHOORN

Harpe d’inspiration romane avec demi-tons (Claude Bioley, 2007)

Harpe « Lune », à cordes en laiton historique (Claude Bioley, 2012)

Flûtes à bec traditionnelle en sureau en do et en sol (Jeff Barbe, 2011, 2012)

Flûte irlandaise en buis en ré (Jonathan Swayne, 2004)

Grande flûte irlandaise en métal en ré (Alba, 2011)

 

 

Joomla templates by a4joomla